The dialogue in The Grapes of Wrath was a bit hard to get my head around at first, but I suppose I got used to it soon enough. It’s actually really grown on me. I quite like it now. Half worried it’s slipping into my own way of talking, but half don’t mind that it is.
There’s something about the way they speak in TGW that feels more honest and genuine. Unpretentious. You mean to say something so you say it, and you don’t dress it up with fancy words, and you don’t even worry about getting all the words in line with grammar and such. (I still have to spell things correctly, though. Can’t let myself spell words incorrectly when I’m writing.) Continue reading